சேவை விதிமுறைகள்

நாங்கள் யார்

The Legal Works ஒரு ஆன்லைன் சட்ட உதவி நிறுவனம். +91 90805 59910 என்ற எண்ணில் போன் மற்றும் WhatsApp மூலம் வேலை செய்கிறோம். எங்கள் இணையதளம் thelegalworks.in. இந்த விதிமுறைகளில் நாங்கள், எங்கள் என்பது The Legal Works-ஐக் குறிக்கும்.

நாங்கள் செய்வது

சட்ட ஆவணங்களை வரைவு செய்கிறோம், சரிபார்க்கிறோம், மொழிபெயர்க்கிறோம். மனுக்கள், legal notice, பிரமாணப் பத்திரம் (affidavit), ஒப்பந்தங்கள், புகார்கள், அரசு அலுவலகங்களுக்குக் கடிதங்கள், ஆவணச் சரிபார்ப்பு, குரல் பதிவைத் தட்டச்சு செய்தல் ஆகியவை இதில் அடங்கும். முழுப் பட்டியலும் தொடக்க விலைகளும் எங்கள் முகப்புப் பக்கத்தில் உள்ளன.

சட்டக் கருத்துகளையும் நீதிமன்றத் தாக்கல்களையும் Bar Council-இல் பதிவுசெய்த சுயாதீன வழக்கறிஞர்கள் கையாள்கிறார்கள். உங்கள் வேலையைச் செய்யும் வழக்கறிஞரே அவருடைய கருத்துக்கும் தாக்கலுக்கும் பொறுப்பு.

நாங்கள் செய்யாதவை

• நாங்கள் சட்ட நிறுவனம் (law firm) அல்ல. வழக்கறிஞர் தொழில் செய்வதில்லை.
• The Legal Works நிறுவனம் சட்ட ஆலோசனை (legal advice) தருவதில்லை.
• எந்த முடிவுக்கும் உத்தரவாதம் தருவதில்லை. நீதிமன்றமோ அலுவலகமோ எதிர்த் தரப்போ எப்படி நடந்துகொள்ளும் என்று யாராலும் உறுதி சொல்ல முடியாது.
• யார் சான்றளிக்கிறார் என்று உங்கள் quote-இல் சொல்லாவிட்டால், எங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் சான்றளிக்கப்பட்ட (certified) அல்லது அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புகள் அல்ல. சில நீதிமன்றங்களும் அலுவலகங்களும் தங்கள் சொந்த மொழிபெயர்ப்பைக் கேட்கலாம்.

Quote மற்றும் பணம்

ஒவ்வொரு வேலையும் WhatsApp-இல் ஒரு எழுத்துப்பூர்வ quote உடன் தொடங்கும். அதில் விலை, என்ன அடங்கும், வேலை எப்போது கிடைக்கும் என்பது இருக்கும்.

உங்கள் வேலைக்கு வழக்கறிஞர் தேவைப்பட்டால், நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் முன்பே அந்த வழக்கறிஞரின் பெயரும் Bar Council பதிவு எண்ணும் quote-இல் இருக்கும்.

Quote-ஐ ஏற்ற பிறகுதான் பணம் செலுத்துவீர்கள். அதன் பிறகு, சரியான தொகையும் வேலை விவரமும் உள்ள GPay payment request-ஐ உங்கள் போன் எண்ணுக்கு அனுப்புவோம். அந்த request-ஐ மட்டும் approve செய்யுங்கள்.

UPI ID அல்லது QR code-க்குப் பணம் அனுப்பச் சொல்ல மாட்டோம். ஒரு payment request உங்கள் quote-உடன் பொருந்தவில்லை என்றால், அதை decline செய்து +91 90805 59910 என்ற எண்ணில் WhatsApp-இல் எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்.

போனில் ஒருபோதும் பணம் கேட்க மாட்டோம். யாராவது எங்கள் பெயரில் அழைத்துப் பணம் கேட்டால், கொடுக்க வேண்டாம். WhatsApp-இல் எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்.

*நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது என்பதன் பொருள்

இந்த இணையதளத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு விலையும் தொடக்க விலை. அதனால்தான் நட்சத்திரக் குறியும் *நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது என்ற குறிப்பும் உள்ளன. இறுதி விலை இவற்றைப் பொறுத்தது:

• ஆவணம் எவ்வளவு நீளம்,
• எவ்வளவு சீக்கிரம் வேண்டும்,
• மொழி,
• எத்தனை தரப்பினர் சம்பந்தப்பட்டுள்ளனர்,
• நாங்கள் எத்தனை ஆவணங்களைப் படிக்க வேண்டும்.

உங்கள் எழுத்துப்பூர்வ quote-இல் உள்ளதே இறுதி விலை. நீங்கள் ஏற்ற பிறகு, வேலையை நீங்கள் மாற்றினால் தவிர விலை மாறாது.

உங்கள் quote-இல் சொல்லாவிட்டால், முத்திரைக் கட்டணம் (stamp duty), நீதிமன்றக் கட்டணம், notary கட்டணம் எங்கள் விலையில் அடங்காது.

வேலையில் திருத்தங்கள்

விலையில் ஒரு முறை திருத்தம் அடங்கும். உங்கள் திருத்தங்கள் அனைத்தையும் ஒரே செய்தியில் சேர்த்து அனுப்புங்கள்.

புதிய விவரங்கள், புதிய ஆவணங்கள் அல்லது வேறு வகை ஆவணம் தேவைப்படும் மாற்றங்கள் புதிய வேலையாகக் கருதப்படும். அதற்கு முதலில் புதிய quote அனுப்புவோம்.

வேலை முடியும் நேரம்

உங்கள் quote-இல் உள்ள நேரம், அந்த வேலைக்கு வழக்கமாக ஆகும் நேரம். அது உத்தரவாதம் அல்ல. ஆவணங்கள் குறைவாக இருந்தால், விவரங்கள் மாறினால், அல்லது வழக்கறிஞருக்குக் கூடுதல் நேரம் தேவைப்பட்டால் தாமதம் ஆகலாம். உங்கள் வேலை தாமதமானால் WhatsApp-இல் தெரிவிப்போம்.

ரத்து செய்தலும் refund-உம்

• நாங்கள் உங்கள் வேலையை ரத்து செய்தால், முழுப் பணமும் திருப்பித் தரப்படும்.
• வேலை தொடங்கும் முன் நீங்கள் ரத்து செய்தால், முழுப் பணமும் திருப்பித் தரப்படும்.
• வேலை தொடங்கிய பிறகு ரத்து செய்தால், இன்னும் செய்யாத வேலைக்கான பகுதியைத் திருப்பித் தருவோம்.
• வேலையை ஒப்படைத்த பிறகு refund கிடையாது. எங்கள் தவறால் வேலையில் பிழை இருந்தால் மட்டும் விதிவிலக்கு.

ரத்து செய்ய WhatsApp-இல் எழுதுங்கள். 7 வேலை நாட்களுக்குள், நீங்கள் பணம் செலுத்திய அதே UPI கணக்குக்கே refund அனுப்புவோம்.

உங்கள் பொறுப்புகள்

• உண்மையான, முழுமையான விவரங்களையும் உண்மையான ஆவணங்களையும் தாருங்கள். எங்கள் வேலை நீங்கள் சொல்வதைப் பொறுத்தது.
• நீங்கள் அனுப்பும் ஒவ்வொரு ஆவணத்தின் நகலையும் நீங்களே வைத்திருங்கள்.
• வேலையைப் பயன்படுத்தும் முன் படியுங்கள். ஏதாவது தவறு இருந்தால் சொல்லுங்கள்.
• உங்கள் quote-இல் வேறு விதமாகச் சொல்லாவிட்டால், உங்கள் ஆவணங்களை நீங்களே கையெழுத்திட்டுத் தாக்கல் செய்ய வேண்டும்.
• ஆதார் அல்லது PAN எண்களை அனுப்ப வேண்டாம். ஆவணத்தில் இருந்தால் எண்ணை மறைத்துவிடுங்கள்.

எங்கள் பொறுப்பின் வரம்பு

எங்கள் வேலையில் ஏதாவது தவறு நடந்தால், அந்த வேலைக்கு நீங்கள் செலுத்திய கட்டணம் வரை மட்டுமே நாங்கள் பொறுப்பு.

நீங்கள் தந்த தவறான அல்லது விடுபட்ட விவரங்களால், அல்லது நீதிமன்றம் அல்லது அலுவலகத்தில் ஏற்படும் தாமதத்தால் வரும் இழப்புக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.

இந்திய நுகர்வோர் சட்டத்தின் கீழ் உங்களுக்குள்ள எந்த உரிமையையும் இந்த விதிமுறைகள் பறிக்காது.

தனியுரிமை

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை எப்படிக் கையாள்கிறோம் என்பதை எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை விளக்குகிறது. எங்கள் பொறுப்புத் துறப்பையும் படியுங்கள்.

இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் புதுப்பிக்கலாம். நீங்கள் ஒரு quote-ஐ ஏற்கும் நாளில் இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள பதிப்பே அந்த வேலைக்குப் பொருந்தும்.

பொருந்தும் சட்டம்

இந்த விதிமுறைகளுக்கு இந்தியச் சட்டங்கள் பொருந்தும். எந்தத் தகராறையும் இந்தியாவில் உள்ள நீதிமன்றங்களே விசாரிக்கும்.

குறைதீர்ப்பு

எங்கள் வேலை பற்றிப் புகார் இருந்தால், எங்கள் குறைதீர்ப்பு அலுவலரைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.